Aussaatkalender

Tomaten in NRW: Mitte März drinnen säen, ab 10. Mai auspflanzen, Ernte ab Juli. Aussaat-, Pflanz- und Erntetermine für 40 Gemüse mit DWD-Frostdaten.

Stand 23.09.2026Quelle: Bayerische Gartenakademie (LWG)Von Sebastian Wiercinski

Deine Angaben

Ergebnis aktualisiert sich direkt

Frostdaten einer typischen DWD-Station je Land. Höhenlagen und Senken sind oft 1-3 Wochen später dran.

Planung
AussaatMo, 15.03.2027 (drinnen vorziehen)
Voranzucht oder Direktsaat
Voranzucht drinnen, 8 Wochen vor dem Auspflanzen
Pikieren
Mo, 05.04.2027 (sobald die ersten echten Blätter da sind)
Ins Freiland (Pflanzung bzw. Saat)
Mo, 10.05.2027 - nach dem letzten Frost
Voraussichtlicher Erntezeitraum
Fr, 09.07.2027 bis Fr, 01.10.2027
Freiland-Fenster laut Kalender
Anfang Mai bis Mitte Juni
Frostdaten deines Bundeslands (DWD 1991-2020)
Letzter Luftfrost im Mittel 17.04.2027, in 9 von 10 Jahren bis 06.05.2027; frostsicher auspflanzen ab 07.05.2027 (Station Düsseldorf)
Reihen- und Pflanzabstand
Reihe 80 cm, in der Reihe 50 cm
Tipp
Erst nach den Eisheiligen auspflanzen; vorher 1 Woche abhärten.
Dein Anbauplan
SchrittTerminWo
AussaatMo, 15.03.2027drinnen, hell, Anzuchterde
Pikieren (vereinzeln)Mo, 05.04.2027Einzeltöpfe
Abhärtenab Mo, 03.05.2027tagsüber draußen
AuspflanzenMo, 10.05.2027Beet
ErntebeginnFr, 09.07.2027-
Ernteende (etwa)Fr, 01.10.2027-
Rechenweg mit deinen Zahlen
  1. Frostsicher ab Tag 127 (später von 90-%-Luftfrost Tag 126 und Bodenfrost Tag 127) + 3 Tage = Mo, 10.05.2027
  2. Aussaat drinnen: Mo, 10.05.2027 − 8 Wochen = Mo, 15.03.2027
  3. Ernte: Mo, 10.05.2027 + 60 Tage Kulturzeit = Fr, 09.07.2027, Erntezeit etwa 12 Wochen

Was berechnet der Aussaatkalender?

Der Aussaatkalender ordnet deine Gemüseplanung zeitlich ein: Wann säst du aus, wann pikierst du Jungpflanzen, wann kommt die Kultur ins Beet und ab wann kannst du ungefähr ernten? Dabei unterscheidet die Rechnung zwischen Voranzucht drinnen und Direktsaat ins Beet. Genau diese Unterscheidung verschiebt Termine oft deutlich.

Du wählst Gemüse, Bundesland und Planungsart aus, danach zeigt dir der Rechner die passenden Termine für Aussaat, Pflanzung und Ernte.

Besonders hilfreich ist das bei frostempfindlichen Kulturen wie Tomate, Gurke, Zucchini, Paprika, Chili, Aubergine, Kürbis, Melone oder Bohnen. Diese Pflanzen vertragen keinen späten Frost und werden deshalb meist erst nach einem frostsicheren Termin ins Freiland gesetzt. Robuste oder schnell wachsende Kulturen wie Radieschen, Karotte, Feldsalat oder Spinat können dagegen direkt ins Beet gesät werden, wenn das jeweilige Zeitfenster passt.

Drei Angaben verschieben das Ergebnis am stärksten: die Gemüseart, dein Bundesland und die Planungsart. Paprika in Hessen beginnt zum Beispiel mit der Aussaat am Di, 16.02.2027, weil die Voranzucht drinnen 12 Wochen vor dem Auspflanzen startet. Gurke in Nordrhein-Westfalen beginnt dagegen am Fr, 16.04.2027, weil hier 4 Wochen Voranzucht reichen. Radieschen in Berlin werden für einen Erntebeginn Mitte Mai direkt am Sa, 17.04.2027 ins Beet gesät.

Wie funktioniert die Berechnung im Aussaatkalender?

Die Rechnung läuft in Worten so: Zuerst wird aus dem Frosttermin deines Bundeslands und der Empfindlichkeit der Kultur ein Freilandtermin bestimmt. Davon zieht der Kalender bei Voranzucht die passende Voranzuchtzeit ab. Für den Erntebeginn wird anschließend die Kulturdauer ab dem Freilandtermin weitergezählt.

Ein Beispiel mit Tomaten in Nordrhein-Westfalen zeigt den Ablauf konkret. Der Kalender setzt den Freilandtermin auf Mo, 10.05.2027. Grundlage sind die Frostdaten für Düsseldorf: letzter Luftfrost im Mittel 17.04.2027, in 9 von 10 Jahren bis 06.05.2027, frostsicher auspflanzen ab 07.05.2027. Weil Tomaten frostempfindlich sind, landet der Pflanztermin im Beet bei Mo, 10.05.2027.

Von diesem Freilandtermin geht die Rechnung zurück: Tomaten werden drinnen vorgezogen, 8 Wochen vor dem Auspflanzen. Daraus ergibt sich die Aussaat am Mo, 15.03.2027. Das Pikieren liegt im Plan bei Mo, 05.04.2027, sobald die ersten echten Blätter da sind. Ab Mo, 03.05.2027 beginnt das Abhärten tagsüber draußen. Der voraussichtliche Erntezeitraum reicht von Fr, 09.07.2027 bis Fr, 01.10.2027.

Die Formel ist also keine starre Monatsregel. Sie verbindet Kultur, Frostlage und Anbauweise. Darum unterscheiden sich Tomaten in Bayern deutlich von Tomaten in Nordrhein-Westfalen: In Bayern ergibt der Plan Di, 23.03.2027 für die Aussaat, Di, 18.05.2027 für das Auspflanzen und Sa, 17.07.2027 bis Sa, 09.10.2027 für die Ernte.

Aussaatkalender Gemüse: Voranzucht oder Direktsaat?

Voranzucht bedeutet: Du säst drinnen, meist hell und geschützt, und setzt die Jungpflanzen später ins Beet. Das lohnt sich bei Kulturen mit langer Entwicklungszeit oder hoher Wärmebedürftigkeit. Paprika in Hessen ist ein typisches Beispiel: Aussaat Di, 16.02.2027, Pikieren Di, 09.03.2027, Auspflanzen Di, 11.05.2027. Der Erntezeitraum beginnt dort am So, 25.07.2027 und reicht bis So, 19.09.2027.

Auch Gurke, Zucchini und Kürbis werden häufig vorgezogen. Gurke in Nordrhein-Westfalen startet am Fr, 16.04.2027 drinnen, kommt am Fr, 14.05.2027 ins Freiland und wird voraussichtlich von Sa, 03.07.2027 bis Sa, 28.08.2027 geerntet. Zucchini in Baden-Württemberg wird am Mo, 05.04.2027 ausgesät, am Mo, 03.05.2027 ausgepflanzt und ab Di, 22.06.2027 geerntet.

Direktsaat heißt: Das Saatgut kommt direkt ins Beet. Das passt bei Gemüse, das Umpflanzen schlecht verträgt oder schnell wächst. Radieschen sind dafür ein gutes Beispiel. Bei einer Aussaat am Do, 01.04.2027 in Nordrhein-Westfalen beginnt die Ernte am Do, 29.04.2027 und läuft bis Do, 13.05.2027. Für Berlin mit Erntewunsch Mitte Mai rechnet der Kalender die Aussaat auf Sa, 17.04.2027 zurück.

Karotten sind ebenfalls ein Direktsaat-Fall. Für Schleswig-Holstein mit gewünschtem Erntebeginn Mitte Oktober ergibt sich Di, 30.06.2026 als Aussaattermin. Der voraussichtliche Erntezeitraum läuft von Do, 08.10.2026 bis Do, 31.12.2026. Der Hinweis dazu ist wichtig: Karotten keimen langsam, frühe Sorten sind schneller.

Letzter Frost Bundesland: wann konservativ planen?

Der letzte Frosttermin ist ein Mittelwert aus Wetterdaten. Er beschreibt nicht, was in deinem Beet sicher passiert. Darum unterscheidet der Kalender zwischen dem mittleren letzten Luftfrost und einem späteren Termin, an dem Frost in 9 von 10 Jahren vorbei war. Zusätzlich können Bodenfrost, Höhenlage, Kaltluftsenken und geschützte Stadtlagen das Ergebnis verschieben.

Konservativ planen solltest du bei frostempfindlichem Gemüse, bei offenem Beet, in Höhenlagen und in Senken. In Nordrhein-Westfalen zeigt die Station Düsseldorf zum Beispiel: letzter Luftfrost im Mittel 17.04.2027, in 9 von 10 Jahren bis 06.05.2027, frostsicher auspflanzen ab 07.05.2027. Für Tomaten wird daraus im Plan Mo, 10.05.2027 als Pflanztermin. In Bayern ist die Station Nürnberg später: letzter Luftfrost im Mittel 28.04.2027, in 9 von 10 Jahren bis 15.05.2027, frostsicher auspflanzen ab 15.05.2027. Tomaten landen dort bei Di, 18.05.2027.

Bei robusteren Kulturen musst du nicht immer auf den frostsicheren Termin warten. Kopfsalat in Rheinland-Pfalz wird bei Aussaat am Di, 10.03.2026 am Di, 07.04.2026 ins Freiland gesetzt, obwohl die Frostdaten der Station Trier-Petrisberg den letzten Luftfrost im Mittel am 10.04.2026 nennen. Hier hängt die Entscheidung stärker von Sorte, Vlies, Standort und Jungpflanzenqualität ab.

Der Rechner nimmt eine typische DWD-Station je Bundesland. Dein Garten kann wärmer oder kälter sein. Wenn du regelmäßig merkst, dass Nachbars Beete früher abtrocknen oder bei dir länger Reif liegt, solltest du diese Erfahrung neben die Kalenderwerte legen.

Wie staffelst du Aussaaten für eine längere Ernte?

Ein einzelner Aussaattermin liefert meist nur ein Erntefenster. Wenn du über längere Zeit ernten willst, planst du mehrere kleine Sätze. Das ist besonders bei Radieschen, Salat, Spinat, Bohnen und Kräutern sinnvoll. Der Rechner hilft dir dabei, indem du für unterschiedliche Aussaatdaten oder Erntewünsche jeweils neue Termine berechnest.

Bei Radieschen zeigt das Beispiel Nordrhein-Westfalen: Aussaat Do, 01.04.2027, Ernte von Do, 29.04.2027 bis Do, 13.05.2027. Der Tipp dazu lautet: Alle 2 Wochen nachsäen; im Hochsommer werden sie leicht pelzig. So vermeidest du, dass alles gleichzeitig erntereif ist.

Bei Kopfsalat ist Staffelung ebenfalls nützlich. Für Rheinland-Pfalz mit Aussaat am Di, 10.03.2026 ergibt sich ein Erntezeitraum von Mi, 27.05.2026 bis Mi, 17.06.2026. Der Hinweis lautet: Alle 2-3 Wochen neu säen, dann gibt es bis Oktober Salat. Das ist praktischer als eine große Aussaat, bei der du später zu viele Köpfe auf einmal hast.

Auch bei Buschbohnen lohnt ein genauer Blick auf Wunsch und Realität. Wenn du in Brandenburg ab Mitte Juni ernten möchtest, rechnet der Kalender zwar auf Mo, 10.05.2027 als Aussaat zurück. Der voraussichtliche Erntezeitraum beginnt aber erst am Mi, 14.07.2027 und reicht bis Mi, 11.08.2027. Der Grund liegt in Frostsicherheit und Kulturdauer. Zusätzlich gilt: Erst säen, wenn der Boden über 10 °C warm ist.

Welche Fehler solltest du beim Pflanzkalender Gemüse vermeiden?

Der häufigste Fehler ist, die Aussaat zu früh zu starten. Zu früh gesäte Tomaten, Paprika oder Chili werden drinnen schnell lang, weich und lichtbedürftig. Paprika braucht zwar einen frühen Start, aber nicht jede Kultur profitiert davon. Gurke, Zucchini und Kürbis sind schnell und werden bei zu langer Voranzucht oft unhandlich.

Der zweite Fehler ist, Luftfrost und Bodenfrost gleichzusetzen. Manche Kulturen reagieren empfindlich auf kalten Boden, selbst wenn kein Luftfrost mehr gemeldet ist. Gurken brauchen warmen Boden; auch Direktsaat ist ab Ende Mai möglich. Buschbohnen sollen erst in warmen Boden. Der Kalender kann den Termin eingrenzen, aber er misst nicht die tatsächliche Bodentemperatur in deinem Beet.

Der dritte Fehler ist, das Freiland-Fenster zu ignorieren. Karotten in Schleswig-Holstein werden für eine Herbsternte am Di, 30.06.2026 gesät; das liegt am Ende des angegebenen Fensters Mitte März bis Ende Juni. Wenn du später säst, kann die Kultur zwar noch auflaufen, aber der Kalender liefert dafür nicht automatisch denselben Erntebeginn.

Der vierte Fehler ist, die Erntezeiträume als Garantie zu lesen. Wetter, Sorte, Saatgutqualität, Keimtemperatur, Schnecken, Trockenheit, Nährstoffversorgung und Pflege verändern die tatsächliche Entwicklung. Bei Kürbis in Niedersachsen zeigt der Plan mit Aussaat am Mo, 20.04.2026 eine Ernte von Mi, 26.08.2026 bis Mi, 07.10.2026. Der Tipp bleibt trotzdem: Vor dem ersten Frost ernten und nachreifen lassen.

Der Aussaatkalender berücksichtigt keinen Mondkalender. Er rechnet mit Gemüseart, Bundesland, Frostdaten, Voranzucht, Direktsaat und Kulturdauer.

Tabellen zum Nachschlagen

Aussaatkalender Gemüse: wann vorziehen, wann ins Beet, wann ernten?

Frühester Termin für Nordrhein-Westfalen (DWD-Station Düsseldorf). In Bayern, Thüringen und Norddeutschland oft 1-2 Wochen später.
GemüseVoranzucht drinnenIns BeetSpätestensErnte ab
TomateMitte MärzAnfang MaiMitte JuniAnfang Juli
GurkeMitte AprilMitte MaiEnde JuniAnfang Juli
ZucchiniMitte AprilAnfang MaiEnde JuniEnde Juni
PaprikaMitte FebruarMitte MaiMitte JuniEnde Juli
ChiliMitte FebruarMitte MaiMitte JuniAnfang August
AubergineAnfang MärzMitte MaiMitte JuniAnfang August
KürbisMitte AprilAnfang MaiMitte JuniMitte August
MeloneEnde AprilEnde MaiMitte JuniAnfang August
KopfsalatEnde FebruarEnde MärzMitte AugustMitte Mai
EisbergsalatAnfang MärzAnfang AprilEnde JuliAnfang Juni
Feldsalat-Anfang AugustEnde SeptemberEnde September
Spinat-Mitte MärzMitte AprilAnfang Mai
Mangold-Mitte AprilEnde JuniEnde Juni
Karotte (Möhre)-Mitte MärzEnde JuniEnde Juni
Pastinake-Mitte MärzEnde MaiEnde August
Rote Bete-Anfang MaiEnde JuniEnde Juli
Radieschen-Mitte MärzMitte SeptemberAnfang April
Rettich-Mitte MärzMitte AugustMitte Mai
Zwiebel (Steckzwiebel)-Ende MärzEnde AprilEnde Juli
Lauch (Porree)Anfang MärzMitte MaiMitte JuliEnde August
Knoblauch-Mitte SeptemberEnde OktoberEnde Juni
Kartoffel-Ende AprilMitte MaiEnde August
Süßkartoffel-Ende MaiMitte JuniMitte September
Buschbohne-Mitte MaiMitte JuliMitte Juli
Stangenbohne-Mitte MaiMitte JuniEnde Juli
Erbse (Schalerbse)-Ende MärzEnde AprilMitte Juni
Zuckererbse-Anfang AprilMitte MaiMitte Juni
Zuckermais-Anfang MaiAnfang JuniAnfang August
BrokkoliMitte MärzMitte AprilAnfang JuliEnde Juni
BlumenkohlAnfang MärzAnfang AprilAnfang JuliEnde Juni
KohlrabiEnde FebruarAnfang AprilAnfang AugustEnde Mai
WeißkohlAnfang MärzAnfang AprilMitte JuniEnde Juli
RotkohlAnfang MärzAnfang AprilMitte JuniEnde Juli
GrünkohlAnfang MaiMitte JuniMitte JuliEnde September
RosenkohlAnfang AprilMitte MaiMitte JuniMitte Oktober
SellerieAnfang MärzAnfang MaiMitte JuniAnfang September
FenchelMitte MaiAnfang JuniEnde JuliMitte August
Dill-Mitte AprilEnde JuliEnde Mai
Petersilie-Ende MärzMitte JuliAnfang Juni
BasilikumAnfang AprilMitte MaiMitte JuliEnde Juni

Letzter Frost und Eisheiligen: Frosttermine je Bundesland

Auswertung der DWD-Tageswerte 1991-2020 je einer Station. Luftfrost in 2 m Höhe, Bodenfrost 5 cm über dem Boden.
Bundesland (Station)Letzter Luftfrost (Mittel)In 9 von 10 Jahren vorbeiLetzter Bodenfrost (Mittel)Erster Herbstfrost (Mittel)
Baden-Württemberg (Stuttgart-Schnarrenberg)05.04.20.04.30.04.05.11.
Bayern (Nürnberg)28.04.15.05.03.05.18.10.
Berlin (Berlin-Dahlem)18.04.05.05.05.05.30.10.
Brandenburg (Potsdam)09.04.21.04.03.05.01.11.
Bremen (Bremen)24.04.08.05.10.05.29.10.
Hamburg (Hamburg-Fuhlsbüttel)23.04.07.05.18.05.28.10.
Hessen (Frankfurt/Main)16.04.04.05.29.04.01.11.
Mecklenburg-Vorpommern (Schwerin)12.04.23.04.08.05.07.11.
Niedersachsen (Hannover)22.04.06.05.13.05.29.10.
Nordrhein-Westfalen (Düsseldorf)17.04.06.05.07.05.03.11.
Rheinland-Pfalz (Trier-Petrisberg)10.04.25.04.29.04.03.11.
Saarland (Saarbrücken-Ensheim)12.04.29.04.09.05.30.10.
Sachsen (Dresden-Klotzsche)15.04.29.04.30.04.29.10.
Sachsen-Anhalt (Magdeburg)14.04.30.04.10.05.29.10.
Schleswig-Holstein (Schleswig)15.04.01.05.06.05.05.11.
Thüringen (Erfurt-Weimar)23.04.05.05.12.05.24.10.

Wann Tomaten aussäen und auspflanzen? Termine je Bundesland

Aussaat 8 Wochen vor dem frostsicheren Pflanztermin (+3 Tage Puffer); Ernte etwa 60 Tage nach dem Auspflanzen.
BundeslandAussaat drinnenAuspflanzenErnte ab
Baden-Württemberg08.03.03.05.02.07.
Bayern23.03.18.05.17.07.
Berlin13.03.08.05.07.07.
Brandenburg11.03.06.05.05.07.
Bremen18.03.13.05.12.07.
Hamburg26.03.21.05.20.07.
Hessen12.03.07.05.06.07.
Mecklenburg-Vorpommern16.03.11.05.10.07.
Niedersachsen21.03.16.05.15.07.
Nordrhein-Westfalen15.03.10.05.09.07.
Rheinland-Pfalz07.03.02.05.01.07.
Saarland17.03.12.05.11.07.
Sachsen08.03.03.05.02.07.
Sachsen-Anhalt18.03.13.05.12.07.
Schleswig-Holstein14.03.09.05.08.07.
Thüringen20.03.15.05.14.07.

Beispiele zum Ausprobieren

Grafiken für deine Website

Du darfst die Grafiken kostenlos in Blogs, Artikeln, Präsentationen oder im Unterricht verwenden - einzige Bedingung ist ein Link auf diese Seite als Quelle (Lizenz CC BY 4.0).

Aussaatkalender: Tomaten sät man etwa 8 Wochen vor dem Auspflanzen drinnen aus, in NRW also Mitte März, und setzt sie nach dem letzten Frost ab etwa 10. Mai ins Beet. Der letzte Luftfrost war 1991-2020 in Düsseldorf im Mittel am 17. April, in Nürnberg erst am 28. April (DWD).
Auf einen Blick
PNG herunterladen
Aussaatkalender Gemüse: wann vorziehen, wann ins Beet, wann ernten? (Tabelle)
Aussaatkalender Gemüse: wann vorziehen, wann ins Beet, wann ernten?
PNG herunterladen

Häufige Fragen

Wann Tomaten aussäen in Nordrhein-Westfalen?

Tomaten säst du in Nordrhein-Westfalen im Beispiel am Mo, 15.03.2027 drinnen aus. Der Pflanztermin im Beet liegt bei Mo, 10.05.2027, nach dem letzten Frost. Der voraussichtliche Erntezeitraum reicht von Fr, 09.07.2027 bis Fr, 01.10.2027.

Wann Tomaten in Bayern vorziehen?

Tomaten ziehst du in Bayern im Beispiel ab Di, 23.03.2027 drinnen vor. Ausgepflanzt wird am Di, 18.05.2027. Die Frostdaten der Station Nürnberg zeigen den letzten Luftfrost im Mittel am 28.04.2027 und in 9 von 10 Jahren bis 15.05.2027.

Wann ist der früheste Pflanztermin für Gurken in Nordrhein-Westfalen?

Gurken kommen in Nordrhein-Westfalen im Beispiel am Fr, 14.05.2027 ins Freiland. Die Aussaat drinnen liegt bei Fr, 16.04.2027, das Pikieren bei Fr, 30.04.2027. Der Kalender weist außerdem darauf hin, dass Gurken warmen Boden brauchen.

Wann Paprika in Hessen aussäen?

Paprika säst du in Hessen im Beispiel am Di, 16.02.2027 drinnen aus. Die Voranzucht dauert 12 Wochen vor dem Auspflanzen. Ins Freiland geht es am Di, 11.05.2027, die Ernte beginnt voraussichtlich am So, 25.07.2027.

Wann Radieschen direkt ins Beet säen?

Radieschen können im Beispiel in Nordrhein-Westfalen am Do, 01.04.2027 direkt ins Beet. Der Erntebeginn liegt dann bei Do, 29.04.2027, das Erntefenster reicht bis Do, 13.05.2027. Für eine längere Ernte hilft regelmäßiges Nachsäen.

Wann Karotten säen für eine Herbsternte in Schleswig-Holstein?

Karotten säst du für die Herbsternte in Schleswig-Holstein im Beispiel am Di, 30.06.2026 direkt ins Beet. Der voraussichtliche Erntezeitraum reicht von Do, 08.10.2026 bis Do, 31.12.2026. Karotten werden nicht vorgezogen, sondern direkt gesät.

Berücksichtigt der Aussaatkalender die Eisheiligen?

Ja, bei frostempfindlichen Kulturen wird ein frostsicherer Termin nach dem letzten Frost berücksichtigt. Bei Tomaten in Nordrhein-Westfalen ergibt sich dadurch Mo, 10.05.2027 als Auspflanztermin. Der Hinweis im Plan lautet: Erst nach den Eisheiligen auspflanzen und vorher 1 Woche abhärten.

Rechnet der Aussaatkalender mit dem Mondkalender?

Nein, der Aussaatkalender rechnet nicht mit dem Mondkalender. Grundlage sind Gemüseart, Voranzucht oder Direktsaat, Bundesland, Frostdaten und Kulturdauer. Wenn du nach Mondphasen gärtnerst, kannst du die berechneten Zeitfenster als Rahmen nutzen und deinen bevorzugten Tag darin auswählen.

Quellen und Prüfung

Erstellt von
Sebastian Wiercinski, Herausgeber
Stand
23.09.2026
Diese Seite zitieren

Aussaatkalender. Rechner-info.de, Stand 23.09.2026. https://rechner-info.de/garten/aussaat-kalender-rechner