Jeansgrößen umrechnen

Was bedeuten W und L in der Jeansgrößen-Tabelle?

In einer Jeansgrößen-Tabelle steht W für die Weite am Bund und L für die Länge am Innenbein. Beide Angaben sind Zollwerte. Eine Größe wie W32/L34 beschreibt also zwei verschiedene Maße: erst den Bund der Hose, dann die Schrittlänge.

Wichtig ist der Messpunkt: W meint die Bundweite der Jeans, nicht automatisch deinen schmalsten Taillenumfang. Viele Jeans sitzen tiefer, eher auf der Hüfte. Deshalb kann eine gut passende W-Größe größer ausfallen als ein Maß, das du direkt an der Taille nimmst.

L ist die Innenbeinlänge. Sie wird vom Schritt bis zum Beinabschluss gemessen. Bei einer vorhandenen Hose misst du entlang der Innennaht. Das ist meist genauer als am Körper, weil du direkt die Länge der Jeans vergleichst, die dir bereits passt.

Wähle im Rechner die passende Umrechnung aus und gib entweder W/L, Zentimeterwerte oder die deutsche Größe ein.

Wie rechnet man Jeansgröße in cm um?

Die Rechnung ist direkt: Für die Bundweite multiplizierst du die W-Angabe mit 2,54, für die Schrittlänge die L-Angabe ebenfalls mit 2,54. Andersherum teilst du Zentimeter durch 2,54 und rundest auf eine ganze Zollgröße.

Beispiel W32/L34:

• Bundweite: 32 × 2,54 cm = 81,30 cm
• Schrittlänge: 34 × 2,54 cm = 86,40 cm

Als Ergebnis wird daraus 81,3 cm Bundweite und 86,4 cm Schrittlänge. Bei Herren entspricht W32 in der Tabelle der deutschen Größe 46, die Beinlänge L34 gilt als lang.

Wenn du von Zentimetern ausgehst, funktioniert es genauso in die andere Richtung. Bei 76 cm Bundweite und 80 cm Schrittlänge ergibt sich bei Damen W30 L31. Die Tabelle ordnet das der deutschen Größe 40/42 zu. Für die Beinlänge wird zusätzlich die nächste Standardlänge L30 genannt, weil L31 zwischen gängigen Längen liegen kann.

Jeansgrößen-Tabelle: W/L in cm und deutsche Größe

Die W/L-Angabe ist bei Damen und Herren gleich gerechnet, aber die Zuordnung zur deutschen Konfektionsgröße unterscheidet sich. Deshalb ist der Schnitt wichtig: W30 ist als Zentimetermaß immer 76,2 cm Bund, kann aber je nach Damen- oder Herrentabelle anders eingeordnet werden.

Jeansgröße	Bund	Schritt	Herren DE	Damen DE
W30/L32	76,2 cm	81,3 cm	44	40/42
W32/L34	81,3 cm	86,4 cm	46	44
W34/L34	86,4 cm	86,4 cm	50	46
W36/L32	91,4 cm	81,3 cm	52	48
W38/L34	96,5 cm	86,4 cm	54	48/50

Du siehst daran: Die erste Zahl verändert die Bundweite, die zweite Zahl die Innenbeinlänge. W34/L32 und W34/L34 haben denselben Bund, aber unterschiedliche Beinlängen. W32/L34 und W34/L34 haben dieselbe Beinlänge, aber unterschiedliche Bundweiten.

Für häufige Längen hilft die Einordnung zusätzlich: L30 gilt als kurz, L32 als normal, L34 als lang und L36 als sehr lang. Diese Bezeichnungen ersetzen aber nicht das Messen, weil Schnitt, Schuhe und gewünschter Sitz den Eindruck verändern.

Von cm zur Jeansgröße: wenn Bund und Schrittlänge vorliegen

Wenn du deine Maße bereits in Zentimetern hast, ist die Umrechnung besonders praktisch. Du misst den Bund dort, wo die Jeans sitzen soll, und die Schrittlänge entlang des Innenbeins. Danach werden die Zentimeterwerte in Zollgrößen übersetzt.

Ein Beispiel bei Herren: 81 cm Bundweite und 82 cm Schrittlänge ergeben W32 L32. Die Tabelle ordnet das der deutschen Größe 46 zu, die internationale Größe ist XS, und L32 gilt als normal.

Ein weiteres Beispiel: 90 cm Bundweite und 86 cm Schrittlänge ergeben W35 L34. Das wird bei Herren der deutschen Größe 50 zugeordnet, international M. Die Beinlänge L34 ist lang.

Bei 100 cm Bundweite und 78 cm Schrittlänge kommt W39 L31 heraus. In der Herrentabelle entspricht das Größe 54 und international XL. Als nächste Standardlänge wird L30 genannt, weil L31 nicht in jedem Sortiment angeboten wird.

Praktisch heißt das: Wenn deine berechnete Länge zwischen typischen Standardlängen liegt, musst du entscheiden, ob du lieber etwas kürzer oder etwas länger trägst. Bei schmal geschnittenen Jeans wirkt eine andere Länge oft anders als bei geradem oder weitem Bein.

Deutsche Größe in Jeansgröße umrechnen

Du kannst auch von der deutschen Konfektionsgröße ausgehen. Das ist hilfreich, wenn du bisher nur Hosen in deutschen Größen gekauft hast und nun eine W-Angabe brauchst. Die Umrechnung ist hier eine Tabellenzuordnung, keine reine Formel, weil Damen- und Herrengrößen unterschiedlich hinterlegt sind.

Bei Damen entspricht Größe 38 der Weite W27 bis W28. Die passende Bundweite dazu liegt bei 68,6 bis 71,1 cm, international ist das S. Größe 42 entspricht W30 bis W31, mit 76,2 bis 78,7 cm Bundweite und international M.

Bei Herren ist Größe 48 der Weite W33 zugeordnet. Dazu gehört eine Bundweite von 83,8 cm, international S. Größe 54 entspricht W38 bis W39, also 96,5 bis 99,1 cm Bundweite, international XL.

Wenn zwei W-Größen genannt werden, ist das kein Fehler. Die kleinere Weite sitzt enger, die größere bequemer. Dazu kommt der Stoff: Mit Stretch-Anteil kann eine Jeans eher weiter wirken. Ohne Stretch ist die gleiche Tabellenweite oft weniger nachgiebig.

Typische Fehler bei W/L Größen vermeiden

Der häufigste Fehler ist, W mit dem Körpermaß an der schmalsten Taille gleichzusetzen. Jeans sitzen aber oft tiefer. Miss deshalb entweder dort am Körper, wo der Bund später sitzen soll, oder nimm eine passende Jeans, lege sie flach hin und verdopple die Bundbreite.

Der zweite Fehler betrifft die Länge. Die Außenbeinlänge ist nicht L. Für L zählt die Innenbeinlänge, also die Strecke vom Schritt bis zum Saum. Wenn du eine Hose misst, nimm die Innennaht. So vergleichst du genau das Maß, das in der W/L-Größe steckt.

Auch die deutsche Größe kann täuschen. W32 ist bei Herren Größe 46, bei Damen Größe 44. Die Zentimeterweite bleibt gleich, aber die Größentabelle ist je nach Schnitt anders. Wähle daher immer Damen oder Herren passend zum Schnitt der Jeans, nicht nur passend zur Person.

Bei internationalen Größen wie XS, M oder XL solltest du besonders vorsichtig sein. Sie sind nur eine grobe Einordnung. Für die konkrete Jeans ist die Kombination aus Bundweite, Schrittlänge, Material und Schnitt aussagekräftiger.