Teichvolumen-Rechner

Teich 6 × 4 m mit 40 % Flachzone (35 cm) und 1,40 m Tiefzone: 23,52 m³ = 23.520 Liter. Mit Zonen, Pumpenleistung, Filter, UV-C und Füllkosten.

Stand 23.09.2026Quelle: NABUVon Sebastian Wiercinski

Deine Angaben

Ergebnis aktualisiert sich direkt
Teichform
Tiefe angeben

NABU: bis 20 cm tief, mindestens 50 cm breit.

NABU: etwa 50 cm.

NABU: mindestens 1 m, damit sich das Wasser nicht zu stark erwärmt; Fische brauchen eine frostfreie Zone.

Fischbesatz

Gartenschlauch ½ Zoll: meist 1.000-1.500 l/h. Messen: Sekunden für 10 Liter, dann 36.000 ÷ Sekunden.

Bundesschnitt 2025: 2,06 €/m³ Trinkwasser (Destatis).

Teichvolumen23.520 Liter
In Kubikmetern
23,52 m³
Wasserfläche
24,00 m²
Mittlere Tiefe
0,98 m
1 cm Wasserstand entspricht
240 Liter
Pumpenleistung (Richtwert)
11.760 l/h
Filter: Herstellerangabe ohne Fische mindestens
47,0 m³
Füllzeit
23 Std. 31 Min. 12 Sek.
Wasserkosten der Füllung
48,45 €
Volumen je Zone
ZoneFlächeTiefeVolumen
Flachwasserzone9,60 m²0,35 m3.360 l
Tiefwasserzone14,40 m²1,40 m20.160 l
Rechenweg mit deinen Zahlen
  1. Wasserfläche: 6 m × 4 m = 24 m²
  2. Mittlere Tiefe: 40 % × 0,35 m + 60 % × 1,4 m = 0,98 m
  3. Volumen: 24 m² × 0,98 m = 23,52 m³ = 23.520 Liter
  4. Pumpe: 23.520 l ÷ 2 h = 11.760 l/h
  5. Füllzeit: 23.520 l ÷ 1.000 l/h = 23 Std. 31 Min. 12 Sek.; Kosten 48,45 €

Wie kannst du dein Teichvolumen berechnen?

Wenn du dein teich volumen berechnen willst, brauchst du vor allem zwei Größen: die Wasserfläche und die mittlere Wassertiefe. Die maximale Tiefe allein reicht fast nie, weil ein Gartenteich oft flache Pflanzzonen, schräge Ufer und eine tiefere Mitte hat. Genau diese Mischung entscheidet darüber, wie viele Liter Wasser wirklich hineinpassen.

Wähle oben die Teichform, gib die Maße oder die Wasserfläche ein und entscheide, ob du mit einer mittleren Tiefe oder mit einzelnen Tiefenzonen rechnest.

Für einfache Formen ist die Wasserfläche schnell bestimmt: Beim Rechteck nimmst du Länge mal Breite, beim runden Teich den Durchmesser, beim ovalen Teich Länge und Breite. Bei einer freien Form oder Nierenform ist die gemessene Wasserfläche meist der bessere Weg. Praktisch ist dabei, die Breite an mehreren Stellen quer zu messen und daraus eine mittlere Breite zu bilden. So vermeidest du, dass Ausbuchtungen oder schmale Stellen zu stark ins Ergebnis fallen.

Das Ergebnis in Litern ist für mehrere Entscheidungen nützlich: für das Befüllen, für die Pumpe, für den Filter, für die Einschätzung von Wasserverlust und bei Fischbesatz. Wenn dein Teich zum Beispiel 23.520 Liter fasst, bedeutet ein Wasserstandsverlust von 1 cm bereits 240 Liter. Bei einem kleineren Naturteich mit 12,00 m² Wasserfläche und 0,40 m mittlerer Tiefe sind es 4.800 Liter; dort entspricht 1 cm Wasserstand 120 Liter.

So funktioniert die Rechnung beim Teichvolumen mit Zonen

Die Grundrechnung lautet in Worten: Wasserfläche mal mittlere Tiefe ergibt das Volumen. Wenn du Zonen verwendest, wird die mittlere Tiefe aus den Flächenanteilen der Zonen gebildet. Jede Zone zählt also nur mit ihrem Anteil an der Gesamtfläche.

Ein rechteckiger Teich mit 6 m Länge und 4 m Breite hat eine Wasserfläche von 24 m². In der Rechnung liegen 40 % der Fläche als Flachwasserzone bei 0,35 m und 60 % als Tiefwasserzone bei 1,4 m. Daraus ergibt sich eine mittlere Tiefe von 0,98 m. Das Volumen ist dann 24 m² × 0,98 m = 23,52 m³ = 23.520 Liter.

Die Zonen zeigen gut, warum die mittlere Tiefe so viel aussagt. Die Flachwasserzone hat 9,6 m² Fläche und enthält 3.360 Liter. Die Tiefwasserzone hat 14,4 m² Fläche und enthält 20.160 Liter. Obwohl die Tiefzone nur ein Teil der Fläche ist, steckt dort der größte Wasseranteil.

Der häufige Fehler wäre, den gesamten Teich mit der größten Tiefe zu rechnen. Bei diesem Beispiel käme dann 33.600 Liter heraus. Für Pumpe, Filter, Wasserkosten und Befüllzeit wäre das deutlich zu hoch angesetzt. Andersherum wird das Volumen zu klein, wenn breite Flachzonen nicht sauber mitgezählt werden oder bei einer Nierenform nur eine schmale Stelle als Breite verwendet wird.

Teichvolumen berechnen für Rechteck, Rundteich, Oval und Nierenform

Die Form beeinflusst vor allem die Wasserfläche. Danach läuft die Volumenrechnung gleich weiter: Fläche mal mittlere Tiefe. Bei geraden Kanten ist die Messung meist einfacher. Bei runden und ovalen Teichen hängt viel davon ab, dass Durchmesser, Länge und Breite an der Wasserlinie gemessen werden, nicht am äußeren Rand der Ufergestaltung.

Ein rechteckiger Gartenteich mit 5 m Länge, 3 m Breite und 0,80 m mittlerer Tiefe kommt auf 12.000 Liter oder 12,00 m³. Die Wasserfläche beträgt 15,00 m², und 1 cm Wasserstand entspricht 150 Liter. Das ist ein guter Kontrollwert: Wenn du später nachfüllst, kannst du Wasserstandsänderungen besser einordnen.

Beim runden Teich mit 4 m Durchmesser und 1,00 m mittlerer Tiefe ergibt sich eine Wasserfläche von 12,57 m² und ein Volumen von 12.566 Liter oder 12,57 m³. Ein runder Teich mit 3 m Durchmesser und 0,60 m mittlerer Tiefe fasst 4.241 Liter. Daran siehst du, dass kleinere Änderungen beim Durchmesser stark wirken können, weil sich die Fläche mitverändert.

Für einen ovalen Teich mit 7 m Länge, 4 m Breite und 0,70 m mittlerer Tiefe ergibt die Rechnung 15.394 Liter oder 15,39 m³. Ein frei geformter Nieren-Teich mit 25,00 m² Wasserfläche und 0,90 m mittlerer Tiefe liegt bei 22.500 Liter oder 22,50 m³. Bei freien Formen ist die direkte Flächenschätzung oft genauer als der Versuch, die Form in ein perfektes Rechteck oder Oval zu pressen.

Was bedeuten Liter und m³ für Pumpe, Filter und Koi?

Das Teichvolumen ist nicht nur eine Literangabe. Es ist auch die Grundlage für die technische Auslegung. Für einen Fischteich wird als Richtwert mit einer langsameren Umwälzung gerechnet als bei Koi. Deshalb zeigt die Rechnung je nach Fischbesatz unterschiedliche Pumpenleistungen an.

Beim Beispiel mit 23.520 Liter und Goldfischen oder Moderlieschen liegt der Richtwert für die Pumpenleistung bei 11.760 l/h. Für einen rechteckigen Teich mit 5 m Länge, 3 m Breite und 0,80 m mittlerer Tiefe ergeben sich 12.000 Liter und eine Pumpenleistung von 6.000 l/h. Bei einem ovalen Teich mit 15.394 Liter liegt der Richtwert bei 7.697 l/h.

Bei Koi wird deutlich kräftiger ausgelegt. Ein Koiteich mit 8 m Länge, 5 m Breite, 20 % Flachwasserzone bei 0,4 m und Tiefwasserzone bei 1,8 m kommt auf 60.800 Liter. Der Richtwert für die Pumpe liegt dort bei 60.800 l/h, die Filterangabe ohne Fische mindestens bei 243,2 m³ und der UV-C-Klärer bei 244 Watt. Für einen Koi-Teich mit 30,00 m² Wasserfläche und 1,20 m mittlerer Tiefe ergeben sich 36.000 Liter, 36.000 l/h Pumpenleistung und 144 Watt für den UV-C-Richtwert.

Für Naturteiche ohne Fische ist die technische Auslegung oft weniger belastet. Ein Naturteich mit 20,00 m² Wasserfläche, Sumpfzone, Flachwasserzone und Tiefwasserzone fasst 11.900 Liter. Die Filterangabe ohne Fische liegt dort bei 11,9 m³. Trotzdem bleibt das Volumen nützlich, etwa für Füllzeit, Nachfüllmengen oder den Vergleich mit Wasserkosten.

Welche Fehler solltest du beim Gartenteich Liter berechnen vermeiden?

Der größte Fehler ist die Rechnung mit der Maximaltiefe. Sie passt nur, wenn der Teich praktisch überall gleich tief ist. Bei typischen Gartenteichen mit Stufen, Böschungen und Pflanzbereichen ist die mittlere Tiefe deutlich näher an der Realität. Wenn du die Zonen kennst, rechne besser mit Sumpfzone, Flachwasserzone und Tiefwasserzone.

Achte außerdem darauf, zwischen Aushubvolumen und nutzbarem Wasservolumen zu unterscheiden. Der Aushub umfasst Erde, Böschungen und Rohform. Das spätere Wasser steht aber nur bis zur Wasserlinie und wird durch Ufergestaltung, Substrat, Steine, Pflanzkörbe oder Technik beeinflusst. Für Pumpe und Filter zählt das tatsächliche Wasservolumen, nicht die theoretische Grube.

Bei einer Nierenform solltest du die Wasserfläche nicht zu großzügig als Rechteck ansetzen. Besser ist eine realistische Fläche an der Wasserlinie. Wenn du nur Länge und größte Breite verwendest, überschätzt du schnell. Umgekehrt unterschätzt du, wenn du nur eine schmale Stelle misst. Eine Nachmessung nach dem Aushub lohnt sich besonders, wenn die Uferform während des Bauens noch verändert wurde.

Auch die Füllzeit ist nur so genau wie dein Durchfluss. Bei 1.000 l/h dauert die Füllung des Beispielteichs mit 23.520 Liter genau 23 Std. 31 Min. 12 Sek. Ein Koiteich mit 60.800 Liter braucht bei demselben Durchfluss 2 Tage 12 Std. 48 Min. Wenn der Schlauch anders liefert, ändert sich die Zeit entsprechend. Für Planung und Technik ist deshalb ein etwas vorsichtiger Blick auf das Ergebnis sinnvoll, besonders wenn Filter, Pumpe oder Fischbesatz knapp bemessen wären.

Tabellen zum Nachschlagen

Wie viel Liter hat mein Teich? Volumen nach Fläche und mittlerer Tiefe

Mittlere Tiefe, nicht Maximaltiefe: Teiche mit Stufen oder schrägen Wänden sind im Mittel etwa halb so tief wie an der tiefsten Stelle.
Wasserfläche0,4 m0,6 m0,8 m1 m1,2 m
2 m²800 l1.200 l1.600 l2.000 l2.400 l
4 m²1.600 l2.400 l3.200 l4.000 l4.800 l
6 m²2.400 l3.600 l4.800 l6.000 l7.200 l
8 m²3.200 l4.800 l6.400 l8.000 l9.600 l
10 m²4.000 l6.000 l8.000 l10.000 l12.000 l
15 m²6.000 l9.000 l12.000 l15.000 l18.000 l
20 m²8.000 l12.000 l16.000 l20.000 l24.000 l
25 m²10.000 l15.000 l20.000 l25.000 l30.000 l
30 m²12.000 l18.000 l24.000 l30.000 l36.000 l
40 m²16.000 l24.000 l32.000 l40.000 l48.000 l
50 m²20.000 l30.000 l40.000 l50.000 l60.000 l
75 m²30.000 l45.000 l60.000 l75.000 l90.000 l
100 m²40.000 l60.000 l80.000 l100.000 l120.000 l

Runder Teich: Liter nach Durchmesser und mittlerer Tiefe

Durchmesser0,3 m0,5 m0,8 m1 m
1 m236 l393 l628 l785 l
1,5 m530 l884 l1.414 l1.767 l
2 m942 l1.571 l2.513 l3.142 l
2,5 m1.473 l2.454 l3.927 l4.909 l
3 m2.121 l3.534 l5.655 l7.069 l
4 m3.770 l6.283 l10.053 l12.566 l
5 m5.890 l9.817 l15.708 l19.635 l
6 m8.482 l14.137 l22.619 l28.274 l

Teichpumpe und Filter: Richtwerte nach Teichvolumen

Fischteich: Volumen alle 2 Stunden umwälzen, Koi: jede Stunde. Filterangaben der Hersteller gelten ohne Fische - mit Fischen doppelt, mit Koi viermal so groß wählen.
TeichvolumenPumpe FischteichPumpe KoiFilter (Angabe) FischeFilter (Angabe) KoiUV-C Koi
2.000 Liter1.000 l/h2.000 l/h4 m³8 m³8 W
5.000 Liter2.500 l/h5.000 l/h10 m³20 m³20 W
8.000 Liter4.000 l/h8.000 l/h16 m³32 m³32 W
10.000 Liter5.000 l/h10.000 l/h20 m³40 m³40 W
15.000 Liter7.500 l/h15.000 l/h30 m³60 m³60 W
20.000 Liter10.000 l/h20.000 l/h40 m³80 m³80 W
30.000 Liter15.000 l/h30.000 l/h60 m³120 m³120 W
40.000 Liter20.000 l/h40.000 l/h80 m³160 m³160 W
60.000 Liter30.000 l/h60.000 l/h120 m³240 m³240 W

Beispiele zum Ausprobieren

Grafiken für deine Website

Du darfst die Grafiken kostenlos in Blogs, Artikeln, Präsentationen oder im Unterricht verwenden - einzige Bedingung ist ein Link auf diese Seite als Quelle (Lizenz CC BY 4.0).

Teichvolumen-Rechner: Teichvolumen = Wasserfläche × mittlere Tiefe. Ein 6 × 4 m großer Teich mit 40 % Flachwasserzone (35 cm) und 60 % Tiefzone (1,40 m) ist im Mittel 0,98 m tief und fasst 23,52 m³ oder 23.520 Liter - mit der Maximaltiefe gerechnet wären es fälschlich 33.600 Liter.
Auf einen Blick
PNG herunterladen
Wie viel Liter hat mein Teich? Volumen nach Fläche und mittlerer Tiefe (Tabelle)
Wie viel Liter hat mein Teich? Volumen nach Fläche und mittlerer Tiefe
PNG herunterladen

Häufige Fragen

Wie viel Liter hat mein Teich?

Das hängt von Wasserfläche und mittlerer Tiefe ab. Ein rechteckiger Teich mit 5 m Länge, 3 m Breite und 0,80 m mittlerer Tiefe hat 12.000 Liter oder 12,00 m³. Wenn dein Teich Zonen hat, rechne nicht mit der tiefsten Stelle, sondern mit der mittleren Tiefe.

Wie rechne ich m³ in Liter beim Teich um?

Der Rechner zeigt dir m³ und Liter direkt zusammen an, zum Beispiel 23,52 m³ und 23.520 Liter. So musst du die Einheit nicht selbst umstellen. Für Filter, Pumpe und Befüllung sind Liter oft anschaulicher, während Herstellerangaben beim Filter häufig in m³ stehen.

Warum ist die mittlere Tiefe beim Teichvolumen wichtiger als die maximale Tiefe?

Die mittlere Tiefe beschreibt den gesamten Wasserkörper besser als die tiefste Stelle. Beim 6 m × 4 m Beispiel mit 40 % Flachwasserzone und 60 % Tiefwasserzone sind es 23.520 Liter. Mit der Maximaltiefe gerechnet kämen fälschlich 33.600 Liter heraus.

Wie viel Liter hat ein runder Teich mit 4 m Durchmesser und 1 m Tiefe?

Ein runder Teich mit 4 m Durchmesser und 1,00 m mittlerer Tiefe hat 12.566 Liter oder 12,57 m³. Die Wasserfläche beträgt 12,57 m². Bei diesem Teich entspricht 1 cm Wasserstand 126 Liter, was beim Nachfüllen ein praktischer Kontrollwert ist.

Wie berechne ich das Teichvolumen bei einer Nierenform?

Bei einer Nierenform rechnest du am besten mit der Wasserfläche und der mittleren Tiefe. Ein frei geformter Teich mit 25,00 m² Wasserfläche und 0,90 m mittlerer Tiefe fasst 22.500 Liter oder 22,50 m³. Miss die Fläche möglichst an der späteren Wasserlinie.

Welche Teichpumpe brauche ich für 23.520 Liter?

Für 23.520 Liter mit Goldfischen oder Moderlieschen liegt der Richtwert bei 11.760 l/h. Bei Koi wäre die Auslegung strenger, weil der Rechner dort eine andere Umwälzung ansetzt. Nutze den Wert als Richtwert und prüfe zusätzlich die Filterangaben des gewählten Systems.

Wie lange dauert es, einen Gartenteich zu füllen?

Bei 1.000 l/h dauert ein Teich mit 23.520 Liter genau 23 Std. 31 Min. 12 Sek. Ein kleiner Naturteich mit 4.800 Liter braucht 4 Std. 48 Min. Die tatsächliche Zeit hängt davon ab, welchen Durchfluss dein Schlauch wirklich liefert.

Wie viel Wasser verliert mein Teich bei 1 cm Wasserstand?

Bei einer Wasserfläche von 24,00 m² entspricht 1 cm Wasserstand 240 Liter. Bei 40,00 m² sind es 400 Liter, bei 12,00 m² sind es 120 Liter. Dieser Wert hilft dir, Nachfüllmengen und mögliche Wasserverluste besser einzuschätzen.

Quellen und Prüfung

Erstellt von
Sebastian Wiercinski, Herausgeber
Stand
23.09.2026
Diese Seite zitieren

Teichvolumen-Rechner. Rechner-info.de, Stand 23.09.2026. https://rechner-info.de/garten/gartenteich-volumen-rechner